Principe de sanctuarisation du domicile (PSD ou SancDom) = castle doctrine
Autodéfense = self-defense
Porteur d’arme civil (pac) = concealed carry permit holder
Tueur actif = un tueur en train de commettre un meurtre ou sur le point de le faire. Cette notion est nécessaire pour différencier la réponse armée sur le fondement de la légitime défense, du sens absolument incorrect de “se faire justice soi-même” que les anti-port lui attribuent.